ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 83 ¸`¸g¤å
  1. Gen34:27 ¶®¦U<03290>ªº¨à¤l­Ì<01121>¦]¬°¥L­Ìªº©f¤l<0269>¨ü¤F¬¿¦Ã<02930><8765>¡A´N¨Ó<0935><8804>¨ì<05921>³Q±þªº¤H<02491>¨º¸Ì<0834>¡A¾Û±°<0962><8799>¨º«°<05892>¡A

  2. Lev21:7 ¤£¥i°ù<03947><8799>§²¤k<02181><8802>©Î³Q¦Ã<02491>ªº¤k¤H¬°©d<0802>¡A¤]¤£¥i°ù<03947><8799>³Q{<0376>}¥ðªº<01644><8803>°ü¤H<0802>¬°©d¡A¦]¬°²½¥q¬OÂk¯«<0430>¬°¸t<06918>¡C

  3. Lev21:14 ¹è°ü<0490>©Î¬O³Q¥ðªº°ü¤H<01644><8803>¡A©Î¬O³Q¦Ã<02491>¬°§²<02181><8802>ªº¤k¤H¡A³£¤£¥i°ù<03947><8799>¡F¥u¥i°ù<03947><8799>¥»¥Á<05971>¤¤ªº³B¤k<01330>¬°©d<0802>¡C

  4. Num19:16 µL½×¦ó¤H¦b¥Ð³¥<07704>¸Ì<06440>ºN¤F<05060><8799>³Q¤M<02719>±þªº<02491>¡A©Î¬O«Í­º<04191><8801>¡A©Î¬O¤H<0120>ªº°©ÀY<06106>¡A©Î¬O¼X¹Ó<06913>¡A´N­n¤C<07651>¤Ñ<03117>¤£¼ä²b<02930><8799>¡C

  5. Num19:18 ¥²·í¦³¤@­Ó¼ä²b<02889>ªº¤H<0376>®³<03947><8804>¤û½¥¯ó<0231>ÅÙ¦b<02881><8804>³o¤ô<04325>¤¤¡A§â¤ôÅx¦b<05137><8689>±b´×<0168>¤W¡A©M¤@¤Á¾¹¥×<03627>¨Ã±b´×¤ºªº²³¤H¨­¤W¡A¤SÅx¦bºN¤F<05060><8802>°©ÀY<06106>¡A©ÎºN¤F³Q±þªº<02491>¡A©ÎºN¤F¦Û¦ºªº<04191><8801>¡A©ÎºN¤F¼X¹Ó<06913>ªº¨º¤H<05315>¨­¤W¡C

  6. Num23:24 ³o¥Á<05971>°_¨Ó<06965><8799>¡A§Ï©»¥À·à<03833>¡A®¼¨­<05375><8691>¡A¦n¹³¤½·à<0738>¡A¥¼´¿³ð<0398><8799>³¥­¹<02964>¡A¥¼´¿³Ü<08354><8799>³Q¶ËªÌ<02491>¤§¦å<01818>¡A¨M¤£½öª×<07901><8799>¡C

  7. Num31:8 ¦b©Ò±þ<02491>ªº¤H¤¤<05921>¡A±þ¤F<02026><8804>¦Ì¨l<04080>ªº¤­<02568>¤ý<04428>¡A´N¬O¥H¥¼<0189>¡B§Qª÷<07552>¡BĬҭ<06698>¡B¤áÒ­<02354>¡B§Q¤Ú<07254>¡A¤S¥Î¤M<02719>±þ¤F<02026><8804>¤ñÒ­<01160>ªº¨à¤l<01121>¤ÚÄõ<01109>¡C

  8. Num31:19 §A­Ì­n¦bÀç<04264>¥~<02351>¾n²Ï<02583><8798>¤C<07651>¤é<03117>¡F¤Z±þ¤F<02026><8802>¤H<05315>ªº¡A©M¤@¤ÁºN¤F<05060><8802>³Q±þªº<02491>¡A¨Ã§A­Ì©Ò¾Û¨Óªº¤H¤f<07628>¡A²Ä¤T<07992>¤é<03117>¡A²Ä¤C<07637>¤é<03117>¡A³£­n¼ä²b<02398><8691>¦Û¤v¡A

  9. Deut21:1 ¦b­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>©Ò½ç<05414><8802>§A¬°·~<03423><8800>ªº¦a¤W<0127>¡A­Y¹J¨£<04672><8735>³Q±þªº¤H<02491>­Ë¦b<05307><8802>¥Ð³¥<07704>¡A¤£ª¾¹D<03045><8738>¬O½Ö±þªº<05221><8689>¡A

  10. Deut21:2 ªø¦Ñ<02205>©M¼f§P©x<08199><8802>´N­n¥X¥h<03318><8804>¡A±q³Q±þªº¤H<02491>¨º¸Ì¶q°_<04058><8804>¡Aª½¶q¨ì¥|³òªº<05439>«°¨¶<05892>¡A

  11. Deut21:3 ¬Ý­þ«°<05892>Â÷³Q±þªº¤H<02491>³Ìªñ<07138>¡A¨º«°<05892>ªºªø¦Ñ<02205>´N­n±q¤û¸s¤¤¨ú<03947><8804>¤@°¦¥¼´¿¯Ñ¦a<05647><8795>¡B¥¼´¿­t<04900><8804>³m<05923>ªº¥À¤ûÃ}<01241><05697>¡A

  12. Deut21:6 ¨º«°<05892>ªº²³ªø¦Ñ<02205>¡A´N¬OÂ÷³Q±þªº¤H<02491>³Ìªñªº<07138>¡A­n¦b¨º¤s¨¦<05158>¤¤¡A¦b©Ò¥´§éÀV¶µ<06202><8803>ªº¥À¤ûÃ}<05697>¥H¤W¬~<07364><8799>¤â<03027>¡A

  13. Deut32:42 §Ú­n¨Ï§Úªº½b<02671>¶¼¦å<01818>¶¼¾K<07937><8686>¡A´N¬O³Q±þ<02491>³Q¾Û<07633>¤§¤Hªº¦å<01818>¡C§Úªº¤M<02719>­n¦Y<0398><8799>¦×<01320>¡A¤D¬O¤³¼Ä¤¤<0341><8802>­º»â<06546>¤§ÀY<07218>ªº¦×¡C

  14. Josh11:6 ­C©MµØ<03068>¹ï¬ù®Ñ¨È<03091>»¡<0559><8799>¡G§A¤£­n¦]<06440>¥L­ÌÄß©È<03372><8799>¡C©ú¤é<04279>³o®É<06256>¡A§Ú¥²±N¥L­Ì¥æ¥I<05414><8802>{<06440>}¥H¦â¦C<03478>¤H¥þµM±þ¤F<02491>¡C§A­n¬åÂ_<06131><8762>¥L­Ì°¨<05483>ªº¿áµ¬¡A¥Î¤õ<0784>µI¿N<08313><8799>¥L­Ìªº¨®½ø<04818>¡C

  15. Josh13:22 ¨º®É¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b©Ò±þ<02491>ªº¤H¤¤<0413>¡A¤]¥Î¤M<02719>±þ<02026><8804>¤F¤ñÒ­<01160>ªº¨à¤l<01121>³N¤h<07080><8802>¤ÚÄõ<01109>¡C

  16. Judg9:40 ¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>°l»°<07291><8799>­{°Ç¡F­{°Ç¦b¥L­±«e<06440>°k¶]<05127><8799>¡A¦³³\¦h<07227>¨ü¶Ë<02491>¤²­Ë<05307><8799>ªº¡Aª½¨ì«°ªù<06607><08179>¡C

  17. Judg16:24 ²³¤H<05971>¬Ý¨£<07200><8799>°Ñ®]¡A´NÆg¬ü<01984><8762>¥L­Ìªº¯«<0430>»¡<0559><8804>¡G§Ú­Ìªº¯«<0430>±N·´Ãa<02717><8688>§Ú­Ì¦a<0776>¡B±þ®`<02491>§Ú­Ì³\¦h<07235><8689>¤Hªº¤³¼Ä<0341><8802>¥æ¦b<05414><8804>§Ú­Ì¤â<03027>¤¤¤F¡C

  18. Judg20:31 «K¶®¼§<01144>¤H<01121>¤]¥X¨Ó<03318><8799>ªï<07125><8800>¼Ä<05971>¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷<05423><8717>«°<05892>¡F¦b¥Ð¶¡<07704>¨â±ø¸ô<04546>¤W¡A¤@<0259>³q<05927><8802>§B¯S§Q<01008><0430><8677>{<01004>}¡A¤@<0259>³q°ò¤ñ¨È<01390>¡A{<02491>}¹³«e¨â¦¸<06471>¡A°Ê¤â<02490><8686>±þ¦º<05221><8687>¥H¦â¦C<03478>¤H<05971>¬ù¦³¤T¤Q<07970>­Ó<0376>¡C

  19. Judg20:39 ¥H¦â¦C<03478>¤H<0376>Á{°h<02015><8799>°}<02015><8799>ªº®É­Ô¡A«K¶®¼§¤H<01144>°Ê¤â<02490><8689>±þ<05221><8687>¦º<02491>¥H¦â¦C<03478>¤H<0376>¡A¬ù¦³¤T¤Q<07970>­Ó{<0376>}¡A´N»¡<0559><8804>¡G¥L­Ì¤´¹³{<06440>}«e<07223>¦¸{<04421>}{<05062>}{<8736>}³Q§Ú­Ì±þ±Ñ¤F<05062><8737>¡C

  20. 1Sam17:52 ¥H¦â¦C<03478>¤H<0582>©MµS¤j¤H<03063>«K°_¨­<06965><8799>§o³Û<07321><8686>¡A°l»°<07291><8799>«D§Q¤h¤H<06430>¡Aª½¨ì<0935><8800>­{¯S¡]©ÎĶ¡G¸Ó¡^<01516>©M¥H­²­Û<06138>ªº«°ªù<08179>¡C³Q±þªº<02491>«D§Q¤h¤H<06430>­Ë¦b<05307><8799>¨F©Ô­µ<08189>ªº¸ô¤W<01870>¡Aª½¨ì­{¯S<01661>©M¥H­²­Û<06138>¡C

  21. 1Sam31:1 «D§Q¤h¤H<06430>»P¥H¦â¦C¤H<03478>ª§¾Ô<03898><8737>¡C¥H¦â¦C<03478>¤H<0582>¦b«D§Q¤h¤H<06430>­±«e<06440>°k¶]<05127><8799>¡A¦b°ò§Qªi<01533>{<02022>}¦³³Q±þ<02491>¤²­Ë<05307><8799>ªº¡C

  22. 1Sam31:8 ¦¸¤é<04283>¡A«D§Q¤h¤H<06430>¨Ó<0935><8799>­é¨º³Q±þ¤§¤H<02491>ªº¦çªA<06584><8763>¡A¬Ý¨£<04672><8799>±½Ã¹<07586>©M¥L¤T­Ó<07969>¨à¤l<01121>¤²­Ë<05307><8802>¦b°ò§Qªi<01533>¤s<02022>¡A

  23. 2Sam1:19 ºq¤¤»¡¡G¥H¦â¦C<03478>°Ú¡A§A´LºaªÌ<06643>¦b¤s¤W<01116>³Q±þ<02491>¡I¤j­^¶¯<01368>¦ó³º¦º¤`<05307><8804>¡I

  24. 2Sam1:25 ­^¶¯<01368>¦ó³º¦b°}<04421>¤W{<08432>}¤²­Ë<05307><8804>¡I¬ù®³³æ<03083>¦ó³º¦b¤s¤W<01166>³Q±þ<02491>¡I

  25. 2Sam23:8 ¤j½Ã<01732>«i¤h<01368>ªº¦W¦r<08034>°O¦b¤U­±¡G¥L­²±¿¤H<01368>¬ù³]¤Ú³]{<03427>}{<8802>}{<07675>}{<8800>}{<8677>}{<03429>}¡A¤SºÙ¥ì´µ¥§¤H<05722>¨È©³®¿<05722>¡A¥L¬O­xªø<07218><07991>ªº²Î»â¡A¤@<0259>®É<06471>À»±þ<02491>¤F¤K<08083>¦Ê<03967>¤H¡C

  26. 2Sam23:18 ¬~¾|¶®<06870>ªº¨à¤l<01121>¡B¬ù©ã<03097>ªº¥S§Ì<0251>¨È¤ñ¿z<052>¬O³o¤T<07992>­Ó«i¤hªº­º»â<07218>¡F¥LÁ|<05782><8790>ºj<02595>±þ<02491>¤F¤T<07969>¦Ê<03967>¤H¡A´N¦b¤T<07969>­Ó«i¤h¸Ì±o¤F¦W<08034>¡C

  27. 1Kin11:15 ¥ý«e¤j½Ã<01732>§ðÀ»¥HªF<0123>¡A¤¸«Ó<08269><06635>¬ù©ã<03097>¤W¥h<05927><8800>¸®®I<06912><8763>°}¤`ªº¤H<02491>¡A±N¥HªF<0123>ªº¨k¤B<02145>³£±þ¤F<05221><8686>¡C

  28. 1Chr5:22 ¼Ä¤H³Q±þ<02491>¤²­Ë<05307><8804>ªº¬Æ¦h<07227>¡A¦]¬°³oª§¾Ô<04421>¬O¥X¥G¯«<0430>¡C¥L­Ì´N¦í¦b<03427><8799>¼Ä¤Hªº¦a¤W¡Aª½¨ì³Q¾Û<01473>ªº®É­Ô¡C

  29. 1Chr10:1 «D§Q¤h¤H<06430>»P¥H¦â¦C¤H<03478>ª§¾Ô<03898><8738>¡A¥H¦â¦C<03478>¤H<0376>¦b«D§Q¤h¤H<06430>­±«e<06440>°k¶]<05127><8799>¡A¦b°ò§Qªi<01533>¤s<02022>¦³³Q±þ<02491>¤²­Ë<05307><8799>ªº¡C

  30. 1Chr10:8 ¦¸¤é<04283>¡A«D§Q¤h¤H<06430>¨Ó<0935><8799>­é¨º³Q±þ¤§¤H<02491>ªº¦çªA<06584><8763>¡A¬Ý¨£<04672><8799>±½Ã¹<07586>©M¥L¨à¤l<01121>¤²­Ë<05307><8802>¦b°ò§Qªi<01533>¤s<02022>¡A

  31. 1Chr11:11 ¤j½Ã<01732>«i¤h<01368>ªº¼Æ¥Ø<04557>°O¦b¤U­±¡G«¢­²¼¯¥§<02453>ªº¨à¤l¶®®Ò¯Z<03434>¡A¥L¬O­xªø<07991><8675><07970>ªº²Î»â<07218>¡A¤@<0259>®É<06471>Á|<05782><8790>ºj<02595>±þ¤F<02491>¤T<07969>¦Ê<03967>¤H¡C

  32. 1Chr11:20 ¬ù©ã<03097>ªº¥S§Ì<0251>¨È¤ñ¿z<052>¬O³o¤T­Ó<07969>«i¤hªº­º»â<07218>¡F¥LÁ|<05782><8790>ºj<02595>±þ¤F<02491>¤T<07969>¦Ê<03967>¤H¡A´N¦b¤T­Ó<07969>«i¤h¸Ì±o¤F¦W<08034>¡C

  33. 2Chr13:17 ¨È¤ñ¶®<029>©M¥Lªº­x§L<05971>¤j¤j<07227>±þ¼®<05221><8686><04347>¥H¦â¦C¤H¡A¥H¦â¦C¤H<03478>¤²­Ë<05307><8799>¦º¤`<02491>ªººë§L<0977><8803><0376>¦³¤­¤Q¸U<02568><03967><0505>¡C

  34. Job24:12 ¦b¦h¥Áªº«°¤º<05892>¦³¤H<04962>­ü­ó<05008><8799>¡A¨ü¶Ëªº<02491>¤H<05315>«s¸¹<07768><8762>¡F¯«<0433>«o¤£²z·|<07760><8799>¨º´c¤Hªº·M¦k<08604>¡C

  35. Job39:30 ¥LªºÂú<0667>¤]Ëß<05966><8762>¦å<01818>¡F³Q±þªº¤H<02491>¦b­þ¸Ì¡A¥L<01931>¤]¦b¨º¸Ì¡C

  36. Ps69:26 ¦]¬°¡A§A©ÒÀ»¥´<05221><8689>ªº¡A¥L­Ì´N¹G­¢<07291><8804>¡F§A©ÒÀ»¶Ë<02491>ªº¡A¥L­ÌÀ¸»¡<05608><8762>¥Lªº·T­W<04341>¡C

  37. Ps88:5 §Ú³Q¥á¦b<02670>¦º¤H<04191><8801>¤¤¡A¦n¹³³Q±þ<02491>ªº¤H½ö<07901><8802>¦b¼X¹Ó<06913>¸Ì¡C¥L­Ì¬O§A¤£¦A°O©À<02142><8804>ªº¡A»P§A{<03027>}¹jµ´<01504><8738>¤F¡C

  38. Ps89:10 §A¥´¸H¤F<01792><8765>©Ô«¢§B<07294>¡A¦ü¥G¬O¤w±þ<02491>ªº¤H¡F§A¥Î¦³¯àªº<05797>»HÁu<02220>¥´´²¤F<06340><8765>§Aªº¤³¼Ä<0341><8802>¡C

  39. Prov7:26 ¦]¬°<03588>¡A³Q¥L¶Ë®`<02491>¤²­Ëªº<05307><8689>¤£¤Ö<07227>¡F³Q¥L±þ¼®ªº<02026><8803>¦Ó¥B{<03605>}¬Æ¦h<06099>¡C

  40. Is22:2 §A³oº¡³B<04392>§o³Û<08663>¡B¤j¦³³Ù¼M<01993><8802>ªº«°<05892>¡AÅw¼Ö<05947>ªº¨¶<07151>°Ú¡A§A¤¤¶¡³Q±þªº<02491>¨Ã¤£¬O<03808>³Q¤M<02719>±þ<02491>¡A¤]¤£¬O<03808>¦]¥´¥M<04421>¦º¤`<04191><8801>¡C

  41. Is34:3 ³Q±þªº<02491>¥²µM©ß±ó<07993><8714>¡A«Í­º<06297>¯ä®ð<0889>¤WÄË<05927><8799>¡F½Ñ¤s<02022>³Q¥L­Ìªº¦å<01818>¿Ä¤Æ<04549><8738>¡C

  42. Is66:16 ¦]¬°­C©MµØ<03068>¦b¤@¤Á¦³¦å®ð<01320>ªº¤H¨­¤W¡A¥²¥H¤õ<0784>»P¤M<02719>¬I¦æ¼f§P<08199><8737>¡F³Q­C©MµØ<03068>©Ò±þ<02491>ªº¥²¦h<07231><8804>¡C

  43. Jer9:1 ¦ýÄ@<05414><8799>§ÚªºÀY<07218>¬°¤ô<04325>¡A§Úªº²´<05869>¬°²\<01832>ªº¬u·½<04726>¡A§Ú¦n¬°§Ú¦Ê©m¡]­ì¤å¬O¥Á¤k<05971><01323>¡F¤C¸`¦P¡^¤¤³Q±þªº<02491>¤H±Þ<03119>©]<03915>­úª_<01058><8799>¡C

  44. Jer14:18 §Ú­Y¥X©¹<03318><8804>¥Ð<07704>¶¡¡A´N¨£¦³³Q¤M<02719>±þªº<02491>¡F§Ú­Y¶i¤J<0935><8804>«°<05892>¤º¡A´N¨£¦³¦]Äȯî<07458>±w¯f<08463>ªº¡F³s¥ýª¾<05030>±a²½¥q<03548>¦b°ê<0776>¤¤©¹¨Ó<05503><8804>¡A¤]¬O²@µLª¾ÃÑ<03045><8804>¡]©ÎĶ¡G¤£ª¾«ç¼Ë¤~¦n¡^¡C

  45. Jer25:33 ¨ì¨º¤é<03117>¡A±q¦a<0776>³oÃä<07097>ª½¨ì¦a<0776>¨ºÃä<07097>³£¦³­C©MµØ<03068>©Ò±þ¼®<02491>ªº¡C¥²µL¤H«s­ú<05594><8735>¡A¤£±o¦¬ÀÔ<0622><8735>¡A¤£±o¸®®I<06912><8735>¡A¥²¦b¦a<0127>¤W<06440>¦¨¬°ÁT¤g<01828>¡C

  46. Jer41:9 ¥H¹êº¿§Q<03458>±N©Ò±þ<05221><8689>¤§¤H<0582>ªº«Í­º<06297>³£©ß¦b<07993><8689>§|<0953>¸Ì°ò¤j§Q<01436>ªº®ÇÃä¡F³o§|¬O±q«e¨È¼»<0609>¤ý<04428>¦]<03027>©È<06440>¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¤Ú¨F<01201>©Ò«õªº<06213><8804>¡C¥§±´¶®<05418>ªº¨à¤l<01121>¥H¹êº¿§Q<03458>±N¨º¨Ç³Q±þªº¤H<02491>¶ñº¡¤F<04390><8765>§|¡C

  47. Jer51:4 ¥L­Ì¥²¦b­{°Ç©³¤H<03778>¤§¦a<0776>³Q±þ<02491>¤²­Ë<05307><8804>¡A¦b¤Ú¤ñ­Ûªºµó¤W<02351>³Q¨ë³z<01856><8794>¡C

  48. Jer51:47 ¤é¤l<03117>±N¨ì<0935><8802>¡A§Ú¥²¦D»@<06485><8804>¤Ú¤ñ­Û<0894>ÀJ¨èªº°¸¹³<06456>¡C¥L¥þ¦a<0776>¥²µM©ê·\<0954><8799>¡F¥L³Q±þªº¤H<02491>¥²¦b¨ä¤¤<08432>¤²­Ë<05307><8799>¡C

  49. Jer51:49 ¤Ú¤ñ­Û<0894>«ç¼Ë<01571>¨Ï¥H¦â¦C<03478>³Q±þ<02491>ªº¤H¤²­Ë<05307><8800>¡A·Ó¼Ë¥L¥þ¦a<0776>³Q±þ<02491>ªº¤H¤]¥²¦b¤Ú¤ñ­Û<0894>¤²­Ë<05307><8804>¡C

  50. Jer51:52 ­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>¡G¤é¤l<03117>±N¨ì<0935><8802>¡A§Ú¥²¦D»@<06485><8804>¤Ú¤ñ­ÛÀJ¨èªº°¸¹³<06456>¡A³q°ê<0776>¨ü¶Ëªº¤H<02491>¥²­ü­ó<0602><8799>¡C

  51. Lam2:12 ¨º®É<09002>¡A¥L­Ì¦b«°¤º<05892>µó¤W<09002><07339>µo©ü<05848><8692>¡A¦n¹³¨ü¶Ëªº<09003><02491>¡A¦b<0413>¥À¿Ë<0517>ªºÃh¸Ì<02436>¡A±N­n³à<08210><8692>©R<05315>¡F¹ï¥À¿Ë<09001><0517>»¡<0559><8799>¡G½\<01715>¡B°s<03196>¦b­þ¸Ì<0346>©O¡H

  52. Lam4:9 {<04480>}¾j<07458>¦ºªº<02491>{<01961>}¤£¦p<02896>³Q¤M<02719>±þªº<02491>¡A¦]¬°<07945>³o¬O<01992>¯Ê¤F<04480>¥Ð¶¡<07704>ªº¤g²£<08570>¡A´N¨­Åé°I®z<01856><8794>¡Aº¥º¥®ø·À<02100><8799>¡C

  53. Ezek6:4 §A­Ìªº²½¾Â<04196>¥²µM¯î²D<08074><8738>¡A§A­Ìªº¤é¹³<02553>¥²³Q¥´¸H<07665><8738>¡C§Ú­n¨Ï§A­Ì³Q±þªº<02491>¤H­Ë¦b<05307><8689>§A­Ìªº°¸¹³<01544>­±«e<06440>¡F

  54. Ezek6:7 ³Q±þªº¤H<02491>¥²­Ë¦b<05307><8804>§A­Ì¤¤¶¡<08432>¡A§A­Ì´Nª¾¹D<03045><8804>§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  55. Ezek6:13 ¥L­Ì³Q±þªº<02491>¤H­Ë¦b¥L­Ì²½¾Â<04196>¥|³ò<05439>ªº°¸¹³<01544>¤¤<08432>¡A´N¬O¦U°ª<07311><8802>©£<01389>¡B¦U¤s³»<02022><07218>¡B¦U«C»A<07488>¾ð<06086>¤U¡B¦U­Z±Kªº<05687>¾ó¾ð<0424>¤U¡A¤D¬O¥L­ÌÄm<05414><8804>ÄÉ­»<05207><07381>ªº²½¬¹µ¹¤@¤Á°¸¹³<01544>ªº¦a¤è<04725>¡C¨º®É¡A¥L­Ì´Nª¾¹D<03045><8804>§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  56. Ezek9:7 ¥L¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G­n¦Ã©<02930><8761>³o·µ<01004>¡A¨Ï°|¤¤<02691>¥Rº¡<04390><8761>³Q±þªº<02491>¤H¡C§A­Ì¥X¥h<03318><8798>½}¡I¥L­Ì´N¥X¥h<03318><8804>¡A¦b«°¤¤<05892>À»±þ<05221><8689>¡C

  57. Ezek11:6 §A­Ì¦b³o«°¤¤<05892>±þ¤H<02491>¼W¦h<07235><8689>¡A¨Ï³Q±þªº¤H<02491>¥Rº¡<04390><8765>µó¹D<02351>¡C

  58. Ezek11:7 ©Ò¥H¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A­Ì±þ¦b<02491>«°¤¤<08432>{<07760>}{<8804>}ªº¤H´N¬O¦×<01320>¡A³o«°´N¬OÁç<05518>¡F§A­Ì«o­n±q¨ä¤¤<08432>³Q±a¥X¥h<03318><8689>¡C

  59. Ezek21:14 ¤H<0120>¤l<01121>°Ú¡A§A­n©ç<05221><8685>´x<03709><03709>¹w¨¥<05012><8734>¡C§Ú¢w­C©MµØ­n¨Ï³o¤M<02719>¡A´N¬O­P¦º¶Ëªº<02491>¤M<02719>¡A¤@³s¤T¦¸<07992>¥[­¿<03717><8735>¨ë¤H¡A¶i¤J¥L­Ìªº¤º«Î<02314><8802>¡A¨Ï¤j¤H<01419>¨ü¦º¶Ë<02491>ªº´N¬O³o¤M<02719>¡C

  60. Ezek21:25 §A³o¨ü¦º¶Ë<02491>¦æ´cªº<07563>¥H¦â¦C<03478>¤ý<05387>°Ú¡A¸oÄ^<05771>ªººÉÀY<07093>¨ì¤F<06256>¡A¨ü³øªº¤é¤l<03117>¤w¨ì<0935><8804>¡C

  61. Ezek21:29 ¤H¬°§A¨£<02372><8800>µê°²<07723>ªº²§¶H¡A¦æÁÀ¶Bªº<03577>¥e¤R<07080><8800>¡A¨Ï<05414><8800>§A­Ë¦b¨ü¦º¶Ë<02491>¤§´c¤H<07563>ªºÀV¶µ<06677>¤W¡C¥L­Ì¸oÄ^<05771>¨ì¤F{<06256>}ºÉÀY<07093>¡A¨ü³øªº¤é¤l<03117>¤w¨ì<0935><8804>¡C

  62. Ezek26:15 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>¹ï±Àù<06865>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G¦b§A¤¤¶¡<08432>¦æ<02026><8736>±þ¼®<02027>¡A¨ü¶Ë¤§¤H<02491>­ü­ó<0602><8800>ªº®É­Ô¡A¦]§A¶É­Ëªº<04658>ÅTÁn<06963>¡A®ü®q<0339>°Z¤£³£¾_°Ê<07493><8799>»ò¡S

  63. Ezek28:8 ¥L­Ì¥²¨Ï§A¤U<03381><8686>§|<07845>¡F§A¥²¦º<04191><8804>¦b®ü<03220>¤¤<03820>¡A»P³Q±þªº<02491>¤H<04463>¤@¼Ë¡C

  64. Ezek28:23 §Ú¥²¨Ï<07971><8765>½E¬Ì<01698>¶i¤J¦è¹y¡A¨Ï¦å<01818>¬y¦b¥Lµó¤W<02351>¡C³Q±þªº<02491>¥²¦b¨ä¤¤<08432>¤²­Ë¡A¥|³ò<05439>¦³¤M¼C<02719>Á{¨ì<05307><8768>¥L¡A¤H´Nª¾¹D<03045><8804>§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  65. Ezek30:4 ¥²¦³¤M¼C<02719>Á{¨ì<0935><8804>®J¤Î<04714>¡F¦b®J¤Î<04714>³Q±þ¤§¤H<02491>¤²­Ë<05307><8800>ªº®É­Ô¡A¥j¹ê¤H<03568>´N¦³µh­W<02479>¡A¤H¥Á<01995>¥²³Q¾Û±°<03947><8804>¡A°ò§}<03247>¥²³Q©î·´<02040><8738>¡C

  66. Ezek30:11 ¥L©MÀH±q¥Lªº¤H<05971>¡A´N¬O¦C°ê<01471>¤¤±j¼Éªº<06184>¡A¥²¶i¨Ó<0935><8716>·´·À<07843><8763>³o¦a<0776>¡C¥L­Ì¥²©Þ<07324><8689>¤M<02719>§ðÀ»®J¤Î<04714>¡A¨Ï¹M¦a<0776>¦³<04390><8804>³Q±þªº¤H<02491>¡C

  67. Ezek30:24 §Ú¥²¨Ï<02388><8765>¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>ªº»HÁu<02220>¦³¤O¡A±N§Úªº¤M<02719>¥æ¦b<05414><8804>¥L¤â<03027>¤¤¡F«o­n¥´Â_<07665><8804>ªk¦Ñ<06547>ªº»HÁu<02220>¡A¥L´N¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý­±«e<06440>­ü­ó<05008><8804>¡A¦p¦P¨ü¦º¶Ëªº<02491>¤H¤@¼Ë{<05009>}¡C

  68. Ezek31:17 ¥L­Ì¤]»P¥L¦P¤U<03381><8804>³±¶¡<07585>¡A¨ì³Q±þ<02491>{<02719>}ªº¤H¨º¸Ì¡C¥L­Ì´¿§@¥Lªº»HÁu<02220>¡A¦b¦C°ê<01471>¤¤<08432>¥Lªº½®<06738>¤U©~¦í<03427><8804>¡C

  69. Ezek32:20 ¥L­Ì¥²¦b³Q±þ<02491>{<02719>}ªº¤H¤¤<08432>¤²¨ì<05307><8799>¡C¥L³Q¥æµ¹<05414><8738>¤M¼C<02719>¡A­n§â¥L©M¥Lªº¸s²³<01995>©Ô¥h<04900><8798>¡C

  70. Ezek32:21 ±j²±ªº<01368>«i¤h<0410>­n¦b³±¶¡<08432><07585>¹ï®J¤Î¤ý©MÀ°§U<05826><8802>¥Lªº»¡¸Ü<01696><8762>¡F¥L­Ì¬O¥¼¨ü³Î§<06189>³Q±þ<02491>{<02791>}ªº¤H¡A¤w¸g¤U¥h<03381><8804>¡A½öª×<07901><8804>¤£°Ê¡C

  71. Ezek32:22 ¨È­z<0804>©M¥Lªº²³¥Á<06951>³£¦b¨º¸Ì¡A¥L¥Áªº¼X¹Ó<06913>¦b¥L¥|³ò<05439>¡F¥L­Ì³£¬O³Q±þ<02491>­Ë<05307><8802>¦b¤M<02719>¤Uªº¡C

  72. Ezek32:23 ¥L­Ìªº¼X¹Ó<06913>¦b<05414><8738>§|<0953>¤¤·¥²`<03411>¤§³B¡C¥Lªº²³¥Á<06951>¦b¥L¼X¹Ó<06900>ªº¥|³ò<05439>¡A³£¬O³Q±þ<02491>­Ë<05307><8802>¦b¤M<02719>¤Uªº¡F¥L­Ì´¿¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>¨Ï<05414><8804>¤HÅ宣<02851>¡C

  73. Ezek32:24 ¥HÄd<05867>¤]¦b¨º¸Ì¡A¥Lªº¸s²³<01995>¦b¥L¼X¹Ó<06900>ªº¥|³ò<05439>¡A³£¬O³Q±þ<02491>­Ë<05307><8802>¦b¤M<02719>¤U¡B¥¼¨ü³Î§<06189>¦Ó¤U<03381><8804>³±©²<08482><0776>ªº¡F¥L­Ì´¿¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>¨Ï<05414><8804>¤HÅ宣<02851>¡A¨Ã¥B»P¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¦P¾á·í<05375><8799>²Û°d<03639>¡C

  74. Ezek32:25 ¤Hµ¹¥L©M¥Lªº¸s²³<01995>¦b³Q±þ<02491>ªº¤H¤¤<08432>³]¥ß<05414><8804>§Éºf<04904>¡C¥L¥Áªº¼X¹Ó<06913>¦b¥L¥|³ò<05439>¡A¥L­Ì³£¬O¥¼¨ü³Î§<06189>³Q¤M<02719>±þ<02491>ªº¡F¥L­Ì´¿¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>¨Ï<05414><8737>¤HÅ宣<02851>¡A¨Ã¥B»P¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¦P¾á·í<05375><8799>²Û°d<03639>¡C¥HÄd¤w¸g©ñ<05414><8738>¦b³Q±þ<02491>ªº¤H¤¤<08432>¡C

  75. Ezek32:28 ªk¦Ñ°Ú¡A§A¥²¦b¥¼¨ü³Î§<06189>ªº¤H¤¤<08432>±ÑÃa<07665><8735>¡A»P¨º¨Ç³Q±þ<02491>{<02719>}ªº¤H¤@¦P½öª×<07901><8799>¡C

  76. Ezek32:29 ¥HªF<0123>¤]¦b¨º¸Ì¡C¥L§g¤ý<04428>©M¤@¤Á­º»â<05387>ÁöµM¥MµÛ¶Õ¤O<01369>¡AÁÙ¬O©ñ¦b<05414><8738>³Q±þ<02491>{<02719>}ªº¤H¤¤¡F¥L­Ì¥²»P¥¼¨ü³Î§<06189>ªº©M¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¦P½öª×<07901><8799>¡C

  77. Ezek32:30 ¦b¨º¸Ì¦³¥_¤è<06828>ªº²³¤ý¤l<05257>©M¤@¤Á¦è¹y¤H<06722>¡A³£»P³Q±þ<02491>ªº¤H¤U¥h<03381><8804>¡C¥L­ÌÁöµM¥MµÛ¶Õ¤O<01369>¨Ï¤HÅ宣<02851>¡AÁÙ¬O»X²Û<0954><8802>¡C¥L­Ì¥¼¨ü³Î§<06189>¡A©M³Q¤M<02719>±þ<02491>ªº¤@¦P½öª×<07901><8799>¡A»P¤U<03381><8802>§|<0953>ªº¤H¤@¦P¾á·í<05375><8799>²Û°d<03639>¡C

  78. Ezek32:31 ªk¦Ñ<06547>¬Ý¨£<07200><8799>¥L­Ì¡A«K¬°¥L³Q±þ<02491>{<02719>}ªº­x¶¤{<01995>}<02428>¨ü¦w¼¢<05162><8738>¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  79. Ezek32:32 §Ú¥ô¾Ì<05414><8804>ªk¦Ñ<06547>¦b¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>¨Ï¤HÅ宣<02851>¡Aªk¦Ñ<06547>©M¥Lªº¸s²³<01995>¥²©ñ<07901><8717>¦b¥¼¨ü³Î§<06189>©M³Q±þ<02491>{<02719>}ªº¤H¤¤<08432>¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  80. Ezek35:8 §Ú¥²¨Ï¦èÒ­¤s<02022>º¡<04390><8765>¦³³Q±þ<02491>ªº¤H¡C³Q¤M<02719>±þ<02491>ªº¡A¥²­Ë<05307><8799>¦b§A¤p¤s<01389>©M¤s¨¦<01516>¡A¨Ã¤@¤Áªº·Ë¤ô¤¤¡C

  81. Dan11:26 ¦Y<0398><8802>¤ý¿¯<06598>ªº¡A¥²±ÑÃa<07665><8799>¥L¡F¥Lªº­x¶¤<02428>¥²³Q¨R¨S<07857><8799>¡A¦Ó¥B³Q±þ<02491>{<05307>}{<8804>}ªº¬Æ¦h<07227>¡C

  82. Nah3:3 °¨§L<06571>ª§¥ý<05927><8688>¡A¤M¼C<02719>µo¥ú<03851>¡Aºj¥Ù<02595>°{Ã{<01300>¡A³Q±þªº<02491>¬Æ¦h<07230>¡A«Í­º<06297>¦¨¤F¤j°ï<03514>¡A«ÍÀe<01472>µL<0369>¼Æ<07097>¡A¤H¸IµÛ{<01472>}¦Ó¶^­Ë<03782><8804><8675><03782><8735>¡A

  83. Zeph2:12 ¥j¹ê¤H<03569>­þ¡A§A­Ì<01992>¥²³Q§Úªº¤M<02719>©Ò±þ<02491>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ